I Know How To Commit The Perfect Crime//Un Crime Parfait-Une Hypothèse
I know exactly how to commit the perfect crime…
And I know who to murder, although I’ve never met him. I got the idea when I came to fix his fridge-freezer once.
He lives Chatham-Le-Bois, alone, in a fairly posh cottage with thick vegetation on either side, but commutes to London. As his house is unattended for long periods at a time, anybody can walk in and out without attracting attention. Best of all, the keys of the property are kept in a locked case, and he told me the code when I took the job.
Working on the faulty machine, I couldn’t help noticing that in small Bonne Maman jam jars he kept frozen fungi, each carrying a label: Chantrels, New Forest Oct. 22, Ceps (Boletus) Ashridge Sep.21 etc. So, like me, the man was a mycologist.
I opened the jars, and in spite of the frost I recognised Chantrels, Ceps, Oyster, field mushrooms etc. He had slightly cooked them before freezing, like I do.
I finished the job and left. It was on my way home that the idea occurred to me. I know exactly where to find the deadly Amanita Phalloides, the death-cap, in this season. One head of it and it’s curtains!
At first a vague plan formed itself in my head, and this turned into an obsession. I’d make my way to Le-Bois, watch him get on the train, wend my way to his cottage, where I’d begin by getting rid of the Cep in a jar, I’d then process a mixture of shop-bought shrooms with a couple of death cap heads, put this in the now empty jar, and close it with the labelled lid, before putting it with the other jars.
What can go wrong?
Un Crime Parfait — Une Hypothèse
Je compte commettre le crime parfait, ne connaissant même pas ma victime. Il n’y aura aucun lien entre nous. L’idée m’est venue lorsque je réparai son réfrigérateur-congélateur.
Il est célibataire et habite une petite villa à Chatham-Le-Bois, on ne peut pas avoir mieux, mais il travaille à la City à Londres, ce qui veut dire que sa maison perdue parmi une riche végétation, est inoccupée presque la journée entière. Un intrus peut entrer et sortir à sa guise sans se faire remarquer. Le clou est le code. Il me l’a donné afin de me permettre accès aux clefs de son logement.
Pendant mon travail j’ai remarqué qu’il y avait des bocaux Belle Maman pleins de de champignons, portant chacun une étiquette: Chantrelles, New Forest Oct 22, Cèpes (Boletus) Ashridge 21 Sept. 21 etc. Comme moi il était mycologue.
J’ai ouvert quelques bocaux, et le givre nonobstant, j’ai reconnu chantrelles, cèpes, pleurottes, etc. Ils avaient été légèrement cuits avant la congélation.
Ma réparation finie, je suis reparti, mais en route j’ai été assailli par l’idée que j’avais la vie de cet homme que je ne connaissais pas entre mes mains. Cette idée est devenue une obsession, et je me suis souvenu où il y avait des belles empoisonneuses (amanites phalloïdes). Il n’en suffit que d’une! Et adios!
Le plan s’est formé tout seul dans ma tête. J’irais à Chatham-Le-Bois, ferais sûr qu’il a pris son train pour Londres, et me dirigerais vers ss demeure. Je commencerai spar vider un bocal de ses cèpes afin d’avoir la couvercle avec l’étiquette qu’il avait lui-même écrit. J’ajouterai deux têtes d’empoisonneuse à une poignée de champi acheté, ferais revenir ce mélange sur la poêle pendant 3 minutes, le mettrais dans le bocal Belle Maman récupéré, avant de le joindre aux autres bocaux.
Comment que ça ne marcherait pas?